: Recognize that the experience of a kathoey in Thailand is distinct from transgender experiences in other cultures due to unique historical and religious influences.
: While "ladyboy" is common in tourist and English-speaking contexts, many transgender women in Thailand prefer the term phuying (meaning "woman").
: Steer clear of language that reduces individuals to entertainment or sexualized tropes.
When discussing or writing about this topic, it is recommended to: