In " Make Them Birds Fly ," the second episode of Snowfall Season 1, Franklin starts selling high-grade cocaine in wealthy areas to meet his sales quota, while Teddy continues his off-the-books CIA operation and Gustavo helps Lucia with a dangerous cartel heist. This episode highlights the emerging, high-stakes drug trade through three distinct, parallel storylines that explore themes of ambition, corruption, and the social divide.