This report covers the technical, legal, and community aspects of Super Nintendo Entertainment System (SNES) ROMs—digital copies of game data originally stored on physical cartridges.
RetroArch is a popular collection of emulators. You can configure RetroArch with overlays to get the effect you are asking about. snes roms