The term "subtitle killers" is a phrase used by the brand Emotiva in their marketing for Airmotiv X center channel speakers. It implies their speakers offer clear audio quality that reduces the need for subtitles, specifically with the slogan "We lovingly call these the 'subtitle killers' for a reason!".